[ Chinese ]
我看起来阳光 微笑挂脸上
却常常都孤单着
我保持沉默 装作很洒脱
却有话想说
第一次看到你 就被你吸引
没有复杂挣扎思考 我却想说
The answer is you
My answer is you
我早已把心为你都敞开
You are my everything
我是如此确定
我应该更小心 更珍爱自己
这样才不会受伤
我仿佛快不能呼吸
有生以来第一次感觉
我的脑海里面装满了你
看到你的表情
听到你的笑声
The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)
我早已把心为你都敞开
You are my everything
我是如此确定
简单一句我在等你
却说不出口写下又涂掉
闭上眼睛去猜想你在做什么
我整天都在重复
我在等待 you you you
开启你心 you you
我失控的情感在汹涌
You are my everything
直到永远
My Love
(Oh I’m nothing)
别离开我
就请让我陪在你的身旁 (就请让我陪在你的身旁)
再多想也一样 (Oh it’s you)
我的答案 It’s you it’s you
[ Pinyin ]
Wǒ kàn qǐlái yángguāng wéixiào guà liǎn shàng
què chángcháng dōu gūdānzhe
wǒ bǎochí chénmò zhuāng zuò hěn sǎtuō
què yǒu huà xiǎng shuō
dì yī cì kàn dào nǐ jiù bèi nǐ xīyǐn
méiyǒu fùzá zhēngzhá sīkǎo wǒ què xiǎng shuō
The answer is you
My answer is you
wǒ zǎoyǐ bǎ xīn wèi nǐ dōu chǎngkāi
You are my everything
wǒ shì rúcǐ quèdìng
wǒ yīnggāi gèng xiǎoxīn gèng zhēn’ài zìjǐ
zhèyàng cái bù huì shòushāng
wǒ fǎngfú kuài bùnéng hūxī
yǒushēngyǐlái dì yī cì gǎnjué
wǒ de nǎohǎi lǐmiàn zhuāng mǎnle nǐ
kàn dào nǐ de biǎoqíng
tīng dào nǐ de xiào shēng
The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)
wǒ zǎoyǐ bǎ xīn wèi nǐ dōu chǎngkāi
You are my everything
wǒ shì rúcǐ quèdìng
jiǎndān yījù wǒ zài děng nǐ
quèshuō bu chūkǒu xiě xià yòu tú diào
bì shàng yǎnjīng qù cāixiǎng nǐ zài zuò shénme
wǒ zhěng tiān dū zài chóngfù
wǒ zài děngdài you you you
kāiqǐ nǐ xīn you you
wǒ shīkòng de qínggǎn zài xiōngyǒng
You are my everything
zhídào yǒngyuǎn
My Love
(Oh I’m nothing)
bié líkāi wǒ
jiù qǐng ràng wǒ péi zài nǐ de shēn páng (jiù qǐng ràng wǒ péi zài nǐ de shēn páng)
zài duō xiǎng yě yīyàng (Oh it’s you)
wǒ de dá’àn It’s you it’s you
[ Translation ]
I look at the sunlight, a smile on my face
But I’m always lonely
I remain silent and pretend to be unaffected
But there’s something I want to say
The first time I saw you I was mesmerised
Without thinking further I want to say
The answer is you
My answer is you
Right from the start I’ve opened my heart for you
You’re my everything
I’m sure of that
I should be more careful and cherish myself more
That way I wont get hurt
As though I’m unable to breathe
In my entire life, this is my first time feeling this way
My mind is filled with you
I see your expression, I hear your laughter
The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)
Right from the start I’ve opened my heart for you
You are my everything
I’m sure of that
A simple sentence I’m waiting for you
But I’m unable to say it, erasing it after writing it down
I close my eyes and guess what you’re doing
I repeat that every day
I am waiting you you you
Open your heart you you
My uncontrollable emotions are surging
You are my everything
For eternity my love
(Oh I’m nothing)
Don’t leave me
Please let me stay by your side
Nothing changes the more i think about it (Oh it’s you)
My answer (It’s you it’s you)
CREDIT:
LOVE LUHAN (TRANS)